Näytetään tekstit, joissa on tunniste Skotti tawaraa. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Skotti tawaraa. Näytä kaikki tekstit

lauantai 1. joulukuuta 2012

Joulukuun Ensimmäinen Päivä


No niin, tästä se lähtee
laskeminen itse joulu-aattoon!




Minä väkertelin eräänä iltana
lapsille perinteisesti joulukalenteria...

ValkoisenEnkelin pienistä taskuista
löytyy tänä vuonna vähän herkkuja, pieniä
yllätyksiä ja sitten kinkkisempi tehtävä;
kirja:
-The First Christmas-
Ensimmäisen Joulun Tarina,

joka olisi tarkoitus suomentaa joulun
alla pikkuhiljaa.



maanantai 26. marraskuuta 2012

Skotlantilaista JouluTunnelmaa


Terveiset Jouluisesta Skotlannista!

Säkkipillien ja kiltti-pukeisten miesten maasta...




Joulukoristeukset maassa olivat runsaita
ja värikkäitä. Omia chistmas shopeja -siis
ihan pelkästään joulukauppojakin löysimme
wanhojen katujen varsilta!

Jouluun hurahtaneelle nämä paikat olivat
kuin paratiiseja!!!

Skottiruutuisia joulupalloja, runsaita ja
kodikkaita kransseja sekä köynöksiä olisi ollut
tarjolla vaikka kuinka ja paljon mutta minä tyttö
ostaa hurautin upean wanhan oloisen kaupunki-
aiheisen joulukalenterin...
sillä niitä en voinut vastustaa.

Ensi viikon vaihteessa kaupunki avaa
jouluiset torit tivoleineen kaupunkiin...
aivan niinkuin Saksassakin tosin mittapuiltaan
vain pienempänä.






-Karine Polwart on Skotlantilainen laulaja-laulunkirjoittaja-